-
1 domiciliato
domiciliato a domiciled at* * *domiciliato agg. domiciled (at, in a place), settled (in a place), resident (in a place); ( abitante) living (in a place), residing (in a place): domiciliato a Milano, resident in (o domiciled at o domiciled in) Milan; domiciliato in Via Byron, living in Byron Street // (dir.) debito domiciliato, debt to paid at the creditor's residence // (banca) effetto domiciliato, domiciled bill.* * *[domitʃi'ljato]aggettivo domiciled, residentSig. Rossi, domiciliato in via Garibaldi 14 — Mr Rossi, currently residing at 14 via Garibaldi
* * *domiciliato/domit∫i'ljato/domiciled, resident; Sig. Rossi, domiciliato in via Garibaldi 14 Mr Rossi, currently residing at 14 via Garibaldi. -
2 domiciliato
agg [domitʃi'ljato] domiciliato (-a)domiciliato (a) — resident (in), domiciled (in)
-
3 domiciliato agg
[domitʃi'ljato] domiciliato (-a)domiciliato (a) — resident (in), domiciled (in)
-
4 Sig. Rossi, domiciliato in via Garibaldi 14
Sig. Rossi, domiciliato in via Garibaldi 14Mr Rossi, currently residing at 14 via Garibaldi.\Dizionario Italiano-Inglese > Sig. Rossi, domiciliato in via Garibaldi 14
-
5 domiciliare
domiciliare1 agg. house (attr.); domiciliary: perquisizione domiciliare, house search; (dir.) arresto domiciliare, arresti domiciliari, house arrest; visita domiciliare, domiciliary visit; assistenza domiciliare, home help.domiciliare2 v.tr. to domicile: (banca) domiciliare un effetto, to domicile a bill; domiciliare una cambiale presso una banca, to make a bill payable at a bank.◘ domiciliarsi v.rifl. to domicile (at a place); to settle (in a place); to take* up one's residence (in a place): mi sono domiciliato a Milano, I have taken up my residence in Milan; s'è domiciliato in casa nostra, he has come to stay with us.* * *[domitʃi'ljare]1. aggvisita domiciliare — (di medico) home visit
2. vt3. vr (domiciliarsi)* * *[domitʃi'ljare]assistenza domiciliare — home care, day-care
* * *domiciliare/domit∫i'ljare/assistenza domiciliare home care, day-care; essere agli arresti -i to be under house arrest.
См. также в других словарях:
domiciliato — do·mi·ci·lià·to p.pass., agg. 1. p.pass. → 2domiciliare, domiciliarsi 2. agg. CO che ha il domicilio in un dato luogo: nato a Udine, domiciliato a Stoccolma 3. agg. OB di vocabolo, spec. straniero, divenuto di uso comune in una lingua … Dizionario italiano
domiciliato — {{hw}}{{domiciliato}}{{/hw}}part. pass. di domiciliare (2) ; anche agg. Che ha domicilio in un dato luogo | Cambiale domiciliata, pagabile al domicilio di un terzo … Enciclopedia di italiano
domiciliato — pl.m. domiciliati sing.f. domiciliata pl.f. domiciliate … Dizionario dei sinonimi e contrari
domiciliato — part. pass. di domiciliare; anche agg. abitante, alloggiato, residente (est.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
domiciliarsi — do·mi·ci·liàr·si v.pronom.intr. CO prendere domicilio: si è domiciliato a Torino … Dizionario italiano
abitante — s.m. e f. [part. pres. di abitare ]. 1. [chi vive in una determinata abitazione: gli a. di un convento, di un condominio ] ▶◀ (lett.) abitatore, (lett.) dimorante (in), residente (in), [chi nell abitazione ha la dimora anagrafica o la sede… … Enciclopedia Italiana
residente — /resi dɛnte/ s.m. e f. [dal lat. resĭdens entis, part. pres. di residēre risiedere ]. (amministr.) [chi risiede ufficialmente in un dato stato o comune] ▶◀ Ⓖ abitante. ‖ domiciliato … Enciclopedia Italiana
abitante — part. pres. di abitare; anche agg. e s. m. e f. 1. abitatore (lett.), residente, domiciliato □ stanziato □ cittadino 2. (al pl.) cittadini, cittadinanza, popolazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
banca — s. f. 1. (econ.) banco, istituto di credito, istituto bancario, istituto di emissione, monte, cassa 2. (med.) deposito FRASEOLOGIA banca dati (elab.), data base (ingl.) □ banca d affari, merchant bank (ingl … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
residente — A agg. domiciliato, stanziato B s. m. e f. abitante, cittadino … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
stanziato — part. pass. di stanziare; anche agg. 1. (di denaro) assegnato, preventivato, decretato, predisposto, concesso 2. (di persona) domiciliato, residente, abitante CONTR. partito, trasferito, espatriato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione